-
furoba/benjo
(bathroom/toilet)
- (I suppose I was being polite
when I cropped the toilet!)
|
My little bathroom has a small tub, a sink, a toilet, and
a washing machine where the shower should be. (I just shower
in the tub.) Bathrooms (furoba) in traditional Japanese
houses didn't have toilets in them. The toilet was installed
in a separate room. But modern apartments seem to have them
together. The word "benjo" is not considered a polite term.
You're expected to use "tearai" (hand-washing place) or
"toire" (a "borrowed" word for toilet) in polite
company.
|